Antrieb, dachte Dagny, als sie am Taggart-Firmensitz hinaufsah, Antrieb ist das, was es am meisten braucht. Durch Antriebskraft wird dieses Gebäude weiter bestehen; Bewegung verleiht ihm seine Standfestigkeit: nicht die in den Granitboden getriebenen Pfeiler, sondern die Lokomotiven, die kreuz und quer durchs Land rollen.